La sera ha perduto il suo colore Cieli di vetro e lacrime in sospensione mi osservano Il vento contrario al suo cammino ha scagliato i tuoi sogni in voli suicidi contro la mia finestra Non ci sono candele a illuminare tenebre che avanzano nel tuo petto Onde di tormento scavano le tue ultime radici
È nostra abitudine portare le paure nella tomba e l’amore fino all’alba seguente
Marisol Bohórquez Godoy (Colombia, 1982). Poetessa, pittrice e traduttrice letteraria, laureata in ingegneria. Ha pubblicato le raccolte di poesie: La soledad de los espejos (2016), Effetto farfalla-Efecto mariposa (2017) e Antipartículas-Antiparticelle (2019) in collaborazione con Gianni Darconza. Ha tradotto poesie di oltre una dozzina di autori italiani contemporanei, tra cui la raccolta di poesie: Elogio dell'indeterminazione (2018) di Gianni Darconza. Ha partecipato ai Festival internazionali di poesia di Medellín (Colombia, 2016 e 2018), La Juntada a Buenos Aires (Argentina, 2016), Ditët e Naimit a Tetovo (Macedonia, 2018) ed Europa in versi a Como (Italia, 2019). È stata invitata a impartire lezioni di letteratura Ispano-Americana alla Università Carlo Bo di Urbino. Recentemente ha conseguito la laurea magistrale in letteratura spagnola e latinoamericana presso l'Università di Barcellona, svolgendo la sua tesi sull'influenza della matematica nella poesia. Risiede negli Stati Uniti e collabora con prestigiose riviste di poesia.
